Waverly and Nicole run into a familiar face while trying to get the ring off Waverly's finger, while Wynonna is stuck in one of Bulshar's twisted games.