"It's important not just to have characters that challenge ideas about gender and sex, but to also have them in realistic settings."