One of the pleasures — pains? — of consuming art right now is that everything seems to be filtered through our current lens. And it makes this thriller all the more effective and difficult.