In 1947, "Lisa Ben" launched the country's first-ever lesbian magazine, Vice Versa. But by the '90s, she'd withdrawn from public life and by the mid-2000s, she'd found a new passion: the Burbank Hometown Buffet restaurant.