I’m not sure if anyone here plays VNs, but they feel like an offshoot anime culture. TLwiki has released a full English patch of Katahane (tlwiki.org/index.php?title=Katahane) which has a really nice fantasy-ish story, with a historic subplot, with a couple of f/f couples. As a warning there’s also a f/m couple, but it doesn’t get in the way of the f/f one. Check it out: I’d love to be able to chat about it with people.