My grandparents and mother were crowded around my grandfather’s laptop; they had lit candles on a cake and sang happy birthday. I was about to make excuses to go back to studying when my grandmother mentioned the referendum. “You know, we’ll see your sister in a few weeks. She’s coming back for the vote.”