The new Anna Nicole Smith documentary "You Don't Know Me" features Anna's ex-girlfriend as one of its primary sources, adding her story to an abundant but rarely discussed aspect of Anna's life — her bisexuality.