Look: you’re here, you’re queer; you deserve to live in a queer houseplant utopia. Here's how to make your very own.