Chicago singer-songwriter with catchy charming tunes and deep feelings about brunch.